非职业演员的孩子们的表现,虽老成但不失天真,足见导演教戏的功力。比较前部「醉马时刻」,「乌龟也会飞」在戏剧性的安排上更上了层楼;战火无情,但人本善的天性,是生存的依靠,也是生命的希望。在战火之外,导演巴曼戈巴第藉由「乌龟也会飞」来提醒观影者,尊重和关怀生命! 影片背景:巴曼、戈巴第是伊朗库德裔在德黑兰接受他的电影教育。但自从2000年从【醉马时刻】这部片开始,他为了编写记录库德族人因为没有自己的国家而四处被全副武装国家军队捕捉的命运,经常在这最危险边界库德斯坦很(本片拍摄地)进进出出无数次。虽然这部片发生时间点刚好是美国攻打伊拉克同时间,但和所有最好的片子一样,超越政治意涵。戈巴第精准的运用片中主角小孩子的观点且对于他们政治观点也从未发生过。但政治事务却发生在他们身上。
在所有角色最让人吸引目光的是一位15岁名叫卫星的小孩索伦,他带领了一群住在土伊边境难民营里的孤儿,让他们从事生死边缘的拆地雷工作,目的只是喂了填饱肚子。他们把埋在边界的地雷挖出来卖给城镇活跃的军火市场,更丑陋的,卫星知道这些人可以卖给联合国军队,进而从中获取千倍于他所得到的报酬也无可奈何。
卫星很期盼美军的到来,的确他也想着能踏上美国运用它的精力和商业头脑带给他的成就,就在他买了一个大卫星碟盘后,部落的长者也尊他为科技代表人,请他也帮他们装。自然地他也会装出几句少的可怜的英文词句炫耀他在新闻广播听到布什宣布攻打的话。”他说要下雨了”卫星说着。
如果说卫星是个将美国乐观主义描述为强大不可抵抗的力量,那么刚来到难民营这位和他年龄相仿的汉高夫却是坚持东方神秘色彩及宿命论的人。他由于拆地雷而失去他的双手(幸好还有牙齿)。他说他能够预测未来并且证明他能解救卡车上那些小孩。和他一起旅行来的是那令人无法忘怀美丽的姊姊亚格琳、还有据称是他们弟弟刚学会走路但眼盲的小孩里加,他不是在其它年长小孩的背上不然就是用绳子被绑在脚踝上。起初汉高夫像似为了和卫星争夺领导地位还发生过一场有趣的打架,你可以看到一个没有手的男孩用它那专业的头猛撞攻击那位过分自信的对手。到后来因为卫星爱上了亚格琳,他经常用它那台装饰美国风的脚踏车带她到处闲晃并诉说着这个地方的习俗。
渐渐地,我们了解到其实里加是亚格琳所生的,是因为被伊拉克士兵强暴所生的,这种耻辱使得她逐渐地感到绝望,并将小孩或她自己给隔离起来。
终于美军到来了对于有热情期待的卫星及极有洞察力的汉高夫两人,他们宣布那些从直升机丢下来的传单,上面写着”不公平、不幸及苦难将结束,我们将带走你门的伤痛”,它又是一份美式乐观自我性格感动人心的展示,但此时此刻的卫星已经学到战争的伤痛并不是美国军队所能带走的。 |