《斑马竞赛》这部电影的灵感来源于五年前的一次跑马，执行制片史蒂夫·温格纳和好友编剧大卫·斯梅特因小马而打赌，他们看着跑道想起赛马可以拍一部电影，特别是当一只赛马并不是优良品种的时候。拍摄这部电影需要跨越两个选角障碍：制作者们既需要动物角色的配音，也需要银幕上真人角色的演员。更不要说还有真实的斑马了。

　　①动物：他们首先找到了斑马条纹的配音，曾出演电视剧集《Malcolm in the Middle》的年轻演员弗兰奇·姆内兹。他觉得影片传达了一个积极的主题，而自己的声音表现也堪称怪异、风趣和神奇。两次获得奥斯卡奖的达斯汀·霍夫曼也来了，此前他还从来没有参与过动画或配音工作。霍夫曼总是想尝试一些新东西，许多演员都想演哈姆雷特或麦克白，而他就想为设得兰矮种马配音，自己也说不出为什么。和他一起搭档的便是黑人女星乌比·歌德堡，尽管是一对不搭调的马和山羊，能和霍夫曼同台共戏也算圆了歌德堡的梦想。


◆简评：宝贝小猪后的传奇动物片◆

　　说起这部《斑马竞赛》，人们不免想起十年前的《宝贝小猪》(Babe wannabe)。本片和后者一样拥有许多相似之处，但是前者显然不如那部1995年的电影和它的续集那么新颖、巧妙和令人感动。让动物开口说话的概念其实满棘手的，而影片的成功多半要归功于导演弗雷德里克·杜周(他曾经执导过动画片《魔剑奇兵》)。片中的动物以一种令人信服的方式大开金口，而幕后的配音人员更是集合了豪华的全明星阵容。唯一的缺陷便是剧本，新人大卫·斯梅特似乎觉得动物们没有什么值得向成人观众述说的东西。

　　人们总是在忍受着家庭片和儿童片的差异，前者可以被所有的家庭成员接受，而后者的受众却具有明显的针对性。《宝贝小猪》是一部合家欢类电影，《斑马竞赛》却是一部儿童片。更确切地说，它的目标观众是青春期前的小姑娘们。因此可能没有多少男孩喜欢这部电影，喜欢这个女孩骑着一只自以为赛马的斑马的励志故事。而影片的另一大缺点便是二流水准的喜剧幽默，毕竟它是设计来为小观众服务的。成人也可以发现一些可笑的桥段，但是它们大多缺乏机智。