这是香港女导演许鞍华的半自传故事，主题放在她跟母亲之间复杂微妙的母女关系上。陆小芬饰演日本女子葵子，在大战后感念中国而独自随夫留在中国生活，因为对中国语言和风俗习惯的陌生而被婆家冷落，心中没有安全感，直到随夫迁离婆家，才逐渐投入香港妇女的生活圈，变成一个喜欢打牌玩乐的平凡女人。长女晓恩对母亲一向感情隔阂，可是在陪同母亲赴日本省亲时才切身体会人在异乡的孤单惶恐心理，母女之间得以心灵沟通。

　　吴念真的剧本写得细腻动人，陆小芬与张曼玉都演得出色，许鞍华投入了很大的感情来拍摄，某些片段如泣如诉，教人动容。