在监牢中虚年三年光阴，朝比奈武夫决定在黑帮的杀戮生涯中悄然引退。可惜，相良雄作誓要铲除掉这眼中钉。武夫自知与他一战在所难免，遂与旧情人冒子划清界线，无奈分手。朝比奈组的平山、爱川对他的引退反怀已见。此时，相良组杀手政奉命要将武夫置诸死地。一遍颂经声中，政踏进内堂上香，他和武夫终于碰头……