因为中风导致全身瘫痪的古怪老头柏安童，无法言语但依然对周遭事物有自己的想法；一个异常活泼、外向的癌症病童马帝，眼中的医院就是冒险国度。有一天玛帝发现了柏安童，觉得他很有趣，于是他开始纠缠在柏安童身边玩游戏，对他而言柏安童是会讲话的超级玛莉爷爷，虽然悲观的柏安童一开始厌极了这个捣蛋的怪小孩，恨不得还给他宁静的日子。渐渐地，这一老一小开始有了沟通的方式，他们建立不可分割的情感，孤独的柏安童才发现这唯一的朋友竟然增添他仅有生命的光彩……