波塔和卢卡斯这对夫妇受罗波塔的姊姊及她下三烂的姊夫比尔之请而帮忙，但他们却不知自己已陷入此生最大的危机中。在了解到他们已不自觉地卷入卡尔绑架富商奥古斯特之子的形案中，罗波塔和卢卡斯赶忙救出受伤者。不过，奥古斯特对于爱子饱受凌虐异常不满，决心追缉绑架者，使无端卷入风暴的卢卡斯夫妇有口难言，有家归不得。被迫逃亡的他们不仅要躲避警方的追捕，卡尔对于卢卡斯私放肉票亦不肯善罢甘休，来自各方的无情猎捕··