时间：2004年2月29日美国东部下午5点
地点：美国洛杉矶柯达剧场
主持人：比利·克里斯托(这也是比利第八次担任奥斯卡颁奖典礼主持人)
1.最佳男配角---蒂姆-罗宾斯Tim Robbins(凭借<神秘河>获奖)
  
获奖发言: 谢谢导演克林特-伊斯特伍德，哇，多谢，这是我的荣幸，感谢同时被提名的演员，多谢编剧，多谢导演，多谢所有工作人员，感谢父母，多谢Susan，在这部电影里，我是个暴力虐待的受害人，如果你在真实生活里也有同样的经历，不要不好意思去寻求帮助，停止暴力，如果你被谁虐待，讲出来。
2. 最佳女配角---蕾妮-齐维格Renée Zellweger(凭借<冷山>获奖)
   
获奖发言: 前两年都得提名，今年第一次得奖多谢组委会，很荣幸和其他提名者一起提名，多谢工作人员，多谢裘德和基德曼，多谢所有的工作人员，最后感谢父母，兄弟弟媳，多谢导演带给我这个我从来不敢梦想的梦想，谢谢miramax电影公司。
3. 最佳美术指导奖---魔戒3:国王归来THE LORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THE KING
获奖发言:代表《魔戒3:国王归来》艺术部全体人员感谢组委会，多谢工作人员，多谢导演peter jackson。
4. 最佳服装设计---魔戒3:国王归来THE LORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THE KING
获奖发言:多谢工作人员，多谢助理，多谢丈夫，多谢远在新西兰惠灵顿的工作人员，多谢妻子，我在13岁的时候给你买了一个活老鼠当礼物，我爱你。
5. 最佳动画长片---海底总动员FINDING NEMO
海底总动员的编剧导演安德鲁斯坦顿上台领奖:
获奖发言:如果不是pixar提供的出色的工作环境，这部电影不会这么成功，多谢组委会，还有我的妻子，我在8年级的时候给你写了一个纸条，现在我可以当着8百万人的面说我爱你。
6. 最佳动画短片--- HARVIE KRUMPET
亚当-伊洛特(Adam Elliot)和美兰妮-科姆斯(Melanie Coombs)领取最佳动画短片奖:
 
获奖发言:谢谢uncle jeffery配音。
7. 最佳真人短片--- TWO SOLDIERS
阿隆与安德鲁上台领取最佳真人短片奖:
获奖发言:这部作品1942就写好了，多谢billy，多谢组委会，多谢作者。
8. 最佳视觉效果---魔戒3:国王归来THE LORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THE KING
获奖发言:多谢《指环王》三部曲，多谢peter jackson；多谢团队，多谢所有的朋友
9. 最佳化妆---魔戒3:国王归来THE LORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THE KING
《指环王3》理查德-泰勒(Richard Taylor)与彼特-金(Peter King)领取最佳化妆奖:
获奖发言:我有点害怕了，多谢导演，多谢新西兰的工作人员，多谢妻子，多谢所有支持我们的朋友，多谢组委会。
10. 最佳音响效果---怒海争锋MASTER AND COMMANDER: THE FAR SIDE OF THE WORLD
获奖发言:第一次获得提名就得奖了，多谢组委会，这是个荣幸，多谢工作人员，献给妻子儿子，还有我的母亲——你永远在我心中。
11. 终身成就奖：布莱德-爱德伍兹
光头金-凯利为爱德华兹颁发终身成就奖:
  
金-凯瑞与终身成就奖获得者布莱德-爱德伍兹:
12. 最佳音效剪辑---魔戒3:国王归来THE LORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THE KING
约翰-特拉沃尔塔(John Travolta)与桑德拉-布洛克(Sandra Bullock)颁发最佳音效剪辑:
克里斯托夫-柏伊斯等领取最佳音效剪辑奖:
获奖发言:多谢导演，新西兰的工作人员，多谢家人...
13. 最佳纪录短片奖---切尔诺贝利之心CHERNOBYL HEART
玛瑞安-德雷奥(Maryann DeLeo)领取最佳纪录短片奖:
获奖发言:谢谢家人和所有支持我的朋友。
14. 最佳纪录片---战争之雾THE FOG OF WAR
《战争迷雾》导演埃罗-莫里斯展示奖杯:
 
获奖发言:这奖杯还真重...多谢组委会终于认可我的作品了，多谢制片人，剪辑，多谢电影公司，40年前这个国家陷入了越南战争的泥沼中，我担心我们现在还会犯同样的错误，如果有人能从我的电影里看到一些有用的主意，那就真的太好了。
15. 最佳配乐---魔戒3:国王归来THE LORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THE KING
霍华德-肖(Howard Shore)领取最佳配乐奖:
获奖发言:谢谢导演，谢谢乐队以及刚才唱歌的annie lonnex，谢谢老婆，谢谢大家的鼓励。
16. 最佳剪辑---魔戒3:国王归来THE LORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THE KING
杰米-塞克领取最佳剪辑奖:
获奖发言:谢谢导演，很荣幸，谢谢电影公司，谢谢老婆和两个儿子支持我6年拍《指环王》。
17. 最佳歌曲---魔戒3:国王归来THE LORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THE KING
安妮-布洛克领取最佳歌曲奖:
  
获奖发言: 谢谢导演给我机会，谢谢作词作曲，希望你觉得我今晚唱得还行，谢谢我的妈妈，她去年去世了，我很想她。
18. 最佳外语片---野蛮人入侵THE BARBARIAN INVASIONS
获奖发言: 第一次得奖，谢谢《指环王3》没有在这个奖项，谢谢电影公司，谢谢大家。
19. 最佳摄影---怒海争锋MASTER AND COMMANDER: THE FAR SIDE OF THE WORLD
获奖发言: 我有澳大利亚口音，谢谢和我合作的成员们，我的家庭。
20. 最佳改编剧本---魔戒3:国王归来THE LORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THE KING
获奖发言: 我们很喜欢这本书，我们随着这本书长大，谢谢作者，谢谢peter jackson，谢谢电影公司，谢谢家庭支持我们6年制作这部电影。
彼得-杰克逊等领取最佳改编剧本奖:
21. 最佳原创剧本---迷失东京LOST IN TRANSLATION
索非亚-科波拉领取最佳原创剧本奖:
获奖发言:谢谢爸爸，谢谢兄弟，支持我写这个剧本，谢谢bill murray。
22. 最佳导演---彼得-杰克逊(魔戒3:国王归来THE LORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THE KING)
彼得-杰克逊领奖意气风发:
获奖发言:谢谢，今晚我们得了好多奖，努力工作总算有了回报，谢谢演员们，和他们工作很高兴，8岁时我第一次用我爸妈买的摄像机拍东西，这么多年他们一直很支持我。
23. 最佳女主角---查理斯-塞隆(《女魔头》)Charlize Theron
影后查理斯-塞隆手捧奖杯喜极而泣:
查理斯-塞隆狂吻颁奖嘉宾阿德里安:
最佳女主角塞隆与最佳女配角蕾妮合影:
24. 最佳男主角---肖恩-潘(《神秘之河》)Sean Penn
届影后妮可-基德曼登台宣布本届影帝得主:
  
妮可向肖恩-潘颁发最佳男主角奖:
 
最佳男主角肖恩与最佳男配角蒂姆合影:
影帝肖恩-潘与影后查理斯-塞隆
 
获奖发言: 这里没有最佳男主角，大家都很出色，谢谢导演clint eastwood，谢谢合作的演员们，同时也是我的朋友，谢谢妈、爸。
25. 最佳影片---魔戒3:国王归来THE LORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THE KING
主持人介绍最佳影片《指环王3》:
四位主演:
指环王3全体成员上台领奖阵容鼎盛:
丽芙-泰勒忘情亲吻大胡子彼得-杰克逊:
获奖发言: 今晚得了11个奖，那年《泰坦尼克》也得了11个奖，平了纪录。不可想象，谢谢新西兰人民的支持，谢谢制片人。
----------------------------------------------------------------------------------
四大表演奖得主合影:
第76届奥斯卡全体获奖者合影:
后记:
11次提名，11次全中。在等待了6年以后，又有了一部值得在奥斯卡历史上烙下自己名字的影片。从50年代的宾虚，到90年代的泰坦尼克号，再到新世纪的魔戒，不知道等下一个如此辉煌的影片。等待三年之后，圆了这个梦想的不仅仅是彼特·杰克逊，魔戒剧组，Weta公司，霍华德·肖，还有全球的ring fans。魔戒三集的力量加长达六年的拍摄和剪辑，大获全胜也是理所当然。这个完满的结局也给了托尔金老前辈一个交代，给了魔戒迷们一个交代。在这个经典已经用烂的年代，魔戒三部曲（注意，是三部电影）还是非常对得起这个词的。
去年年中的时候，那部翻拍的《意大利任务》上映后，赛隆还被人称作是没有演技的花瓶式女星，而不久后的那部《女魔头》让她被别人刮目相看。把美女身份彻底扔掉，毁一下容，这条路在很多女星尝试后，被证明是最容易出彩的方法。不知道明年的奥斯卡上会不会还有一个毁容的女影帝出现呢？坏小子西恩·潘终于也熬出了头，一直无法把《我是山姆》里面的那个父亲和现实生活中有些暴戾的他联系起来，不过这种变化也让他的演技快速提高。不知道下一部作品会不会让我们惊喜呢？
最佳女配角蕾妮的获奖，算是弥补了一些去年女主角落选的遗憾，也算是避免了今年冷山颗粒无收的尴尬局面。而最佳男配角Tim Robbins又让我们看到了《神秘河》的魅力所在，如果没有魔戒，也许最佳影片就是它的了。可惜没有如果……
第76届奥斯卡没有惊喜，只有理所应当。我们的预测越来越准，不知道是奥斯卡的悲哀还是幸事。有一点我们可以肯定，那就是能够生活在一个有着如此众多影片的环境中，我们，观影者，是最幸福的... | 
