随着拯救大兵瑞恩60周年特别版的盗版相继出炉,也意味着今年上半年的热门碟的竞争也就告一段落了,虽然还没有等到神秘河的三碟装,女魔头1+3的版本,但我相信这两套碟带来的影响力应该远远不如拯救大兵瑞恩的。今天是D day60周年,现在身旁的电视里正在放着全球直播的纪念活动现场,就让本周的碟评也从拯救大兵瑞恩还是吧。
拯救大兵瑞恩 D Day 60周年纪念版
无限
写此文的时候,目前市面上已经出了很多家的本片了,算是各家施展各家的法宝了吧。因为没有拿别的版本,也不能妄自评说各家的优劣,所幸论坛上各种碟报都有,大家可以互相参照比对一下。
无限的这套3D9套装拿到已经几天了,一直没有心思好好去研究一下,因为其中的内容还算是比较丰富的,从到手当日粗粗检查发现不仅仅包括了这次发行四碟装的所有版本,还涵盖了之前发行版本中有纪念价值的东西。因为对战争片不是特别感冒,影片就不多谈了,还是分析分析每碟的内容吧。
先说说包装,无限的包装采用的还是一区的子弹盒包装式样,用磁扣合住碟盒,里面则加深了碟盒的深度,并制作了一个digipad的包装,可以拉出来,上面放着三张D9。里面还有一本小册子,小册子是中英文对照的,从翻译来看,整体质量还算不错。
disc1是正片,这次一区原版发行的60周年纪念版的这个版本有点意思,如果就是2碟装的版本,音轨是DD 5.1和DD 2.0,如果买的是那个4碟装版本的话(正片D9+D5,二战记录片D9+D5),正片音轨的设置就是DTS 5.1和DD 2.0。从菜单来看,这次的菜单都是经过重新制作了,正片据称也是经过了一定的数字重新处理,这也是大家洗牌的一个原因了。从无限的这碟制作来看,去掉了原版dts正片中的冗余内容,同时用前不久发行的正版vcd的国语配音替换了原版英语DD 2.0音轨,并合成了一条DD 5.1音轨。从音轨来说,可以既令喜欢国语的人满意,也令喜欢dts的人放心。
正片的图像还是一如既往的斯式风格的颗粒,如记录片一般。而字幕上来看,一共合成了两条三区中文字幕,中文1是港式译名,中文2是台湾译名,而且在某些句式的翻译上也有所不同。
disc1中除了正片,没有其他东西了,如果要看花絮还得往后寻觅。
disc2碟面印刷上写着price for peace,和平的代价。对于战争而言,和平的代价就是人的死亡、财物的损失,以及满目的疮痍。出来的主菜单就是和平的代价的主菜单,点击play movie进入正片,这个正片是由国家D day博物馆出品,时长一小时二十八分钟。这部记录片的音轨是一条DD 5.1,一条DD 2.0。屏幕格式是1.78:1可变宽银幕。
记录片从1941年珍珠港事件开始讲起,众所周知的是,正是因为珍珠港事件才让试图不参战的美国正式地加入了太平洋战争中来,也成为了同盟国中最重要地一分子共同抗击纳粹。随后讲了美军征兵训练备战、以及诺曼第登陆,美国投下原子弹等一系列二战事件。片中找来了当年的老兵,有日本人也有美国人,讲述当年的历史事件和经历。从这个记录片里面,会比电影更真实地感受到战争的真实性,如果你把战争仅仅当做是电影里面的东西的话,这个记录片会告诉你,其实并非如此。如同片中接受采访的老兵说的最多的一句话一样,这就是战争。
整个记录片的画面质量相当不错,特别是考虑到很多素材都是取自60多年前战争实地拍下的图像,整体修复质量的确值得称道。而这个记录片的翻译则也属中上水平,在这么一个充满军事术语和地名的记录片中,我跳看了20分钟,中英文对照,没有发现什么太大的错译和漏译,不过有一点就是里面片中提示的采访人名并没有做出翻译,估计是吃不准如何翻译吧,特别是日本人的名字,不过日本的地名倒都翻译对了。偶尔会看到一两个同音错别字,但不多。
回到主菜单,选择进入special features选单,里面也有一些内容,可以看看,我就简单列表了
1 斯皮尔博格对本片的介绍/1:46/中文字幕
2 2002年5月27日的介绍这个记录片的NBC电视节目的开场和过场内容介绍/3:15/中文字幕
3 采访二战中战场上的狗的训练人的片段/7:10/中文字幕
4 介绍国家D day博物馆/0:33/中文字幕
5 国家D day博物馆的slide show/0:56/中文字幕
6 关于战争的经历/4:58/中文字幕
7 图集
再回到主菜单,如果你在play movie处按上,你会进入一个新的菜单,里面是之前发行的大兵瑞恩花絮碟的中有价值的内容。一共有三部分——
第一部分是进入海滩,长度有25:01,三区中文字幕,里面是本片的拍摄花絮,演职员访谈、二战老兵访谈。
第二部分是导演斯皮尔伯格为本片致辞,来自一区独有获奖限量版(这也是一区版本中唯一较其他区版本中多出的内容),2分28秒,中英文字幕。
第三部分是NORMANDY:The Great crusade诺曼底登陆历史记录片,99分42秒,台湾国语配音,来自台湾的探索频道。
你可以通过这个菜单下方的main menu返回和平的代价记录片的主菜单。
如果你有原来那个9+5的话,你就会发现,无限保留了一些有价值的东西,去掉了预告片、重映预告片、演职员介绍、制作笔记等内容。
disc3碟面印刷上写着shooting war,是二战战地摄影师及拍摄花絮。
放入碟片,过完梦工厂的片头,就进入一个三项选择的菜单。第一项是这次60周年纪念版的花絮内容,第二项是shooting war,关于战地摄影师的记录片,第三项是影片的原声。如果在一段时间内不选择就会自动切换到shooting war的子菜单上去,不过你还是可以通过按键切换回这个主菜单取的。我们从第一项开始说起吧。
拯救大兵瑞恩 D day 60周年纪念版花絮,选择进入后是一个和正片相同设计风格的动态菜单式样,选择special features进入后,有以下一些内容。
1 影片介绍/2:35/中文字幕
2 回顾过去/4:41/中文字幕
3 米勒和他的队员/7:38/中文字幕
4 boot camp/8:24/中文字幕
5 制作大兵瑞恩/22:04/中文字幕,这个记录片也算是一次对此片更亲密的接触了吧。完全展现了影片拍摄的全过程。
6 重新创建奥马哈海滩/17:58/中文字幕
7 音乐和音效/16:00/中文字幕,john williams讲述音乐创设过程
8 parting thoughts/3:43/中文字幕
这些花絮的翻译中,无限在每个说话人的名字英文出现时也同时标注了中文,回到主菜单,在special feature处按左,返回主菜单。选择shooting war,在一段展现战地摄影师拍摄场景的动态画面之后,进入菜单。
年余前曾发行过一个记录片,里面记录了二战的很多真实的画面,而且都是彩色的。通过这些斑驳的胶片,依稀可见当年的战事惨烈,以及战争中人们的身影。值得敬佩的不仅仅是那些战士,这些记录战士的人同样值得我们敬佩。这次的这个记录片就是讲述了二战中的那些战地摄影师的。
记录片中采访了很多二战时候摄影师、摄影记者,他们讲述了他们是如何不惧艰险,甚至不怕牺牲生命。正如记录片中tom hanks(他也是这个记录片的主持人)所说的,有时候摄影机比步枪更有杀伤力。
在这个记录片中不仅有采访,还有当时他们拍摄的真实的画面,包括在诺曼底登陆时拍摄的内容,这虽然是黑白的,但比电影更有一种震撼力,真实的震撼力。而拍摄这些画面的摄影师也因此牺牲在了诺曼底。
整个记录片长度约为88分钟,音轨是DD 2.0,画面格式为4:3,画面效果一般,翻译也属上乘,看了也许能够从另一个角度帮你认识到二战,还有拯救大兵这本片子。我似乎记得大兵里面也有战地摄影师的身影吧,依稀印象而已~
返回这部分内容的主菜单后,在play movie处按上,可以返回总的那个选项菜单,选择第三项进入ost,LPCM格式,共10首。
粗粗地把这三张碟给好好过了一下,发现里面包含的内容的确很多,值得去好好看看。无限这两张花絮碟的容量都在7.8G以上,充分利用了原版多余的空间合成内容。忘了说片基了,全部都是烫码金盘。
xu~~这个重头的写完,再写另外两个碟吧。和大兵相比,这两个碟就写的简单些了,:p
黑夜传说特别加长版 underworld
创佳
都说这个片子烂,但是在我看来还是一本非常有劲道的片子。音效突出,画面又非常地诡异,内容虽然有些老套,但是看看里面的mm还有狼人的变身之类的还是很爽的。而且看这个架势和结局,我估计还得继续往下拍。
去年的时候,发行的那个版本,三区明显胜过了一区的。这次一区又重新发行了这个未剪辑加长版(uncut version)双碟版,不知道三区会不会跟进了。上次看了碟报,对花絮内容不是很感冒,刚好看到一个正片的单D9,就收了一张,和普通装配套
创佳这张碟的配置应该是,一区未分级加长版视频+三区普通版字幕&加长部分自制字幕+Rom内容+OST+disc2 部分花絮+三区普通版部分花絮。容量做到了7.85GB。
进入主菜单后,在play movie处按上就可以进入本片的ost选单,共19首,LPCM格式,长62分钟,金属味道很重。进入special features选单后,可以发现有两页,第一页中一项是评论音轨,还有一项是长3分多的outtake(剪余片段);进入第二页,第一项就是47分多钟的关于历史上狼人等小说的介绍,第二项是preview,是一个影片的预告片,无字幕,第三项是
promotion clip,这个宣传短片是影片的片段剪辑,来自于韩三区。长度大约有半小时左右,带有官方中文字幕。最后一项是来自这次特别版花絮碟中的一个MV。
创佳这个片子,利用空间合成了尽可能多的内容,值得赞一下,不过在选择花絮内容上仍值得商榷。此外,片基是烫码金盘,测试中没有遇到任何问题。而且原版携带的dvdrom内容也没有缺失。
![DVD DVD市场快报 店长本周碟评—大兵 人狼 日本派]()

stand up 日本派
飞马
在碟店看到这个片子的时候,搞不清楚是什么状况,因为封面设计全是个uv的向上的箭头,侧面写着日本派。粗粗看了看介绍,发现是一本类似美国派的片子,转一个介绍吧。
这出戏将由一手指导「池袋西口公园」一剧的堤幸彦担任导演,他将真实的描写出17岁少年对于性方面的实态,相信在今年夏天应该会造成一股话题。
此出戏是以充满人情味的商店街为舞台,描述帅哥四人组想早点摆脱处男之身,成为真正的男人的喜剧故事。主演的二宫和也是一位个性腼腆、温柔,但满脑子都是黄色思想的17岁高中生,在今年春天上映的蜷川幸雄导演的电影「青之炎」当中,二宫饰演为了保护妈妈和妹妹而杀人的少年,剧中的演技也获得极高的评价。而这也是他自99年演出朝日电视台「危险下课后」之后,第二次主演连续剧。二宫表示「这是一部会让人觉得夏天真好!恋爱真好!的青春连续剧,我会努力演出,所以大家也一定要收看唷」。
帅哥四人组的成员是 二宫和也、山下智久、成宫宽贵和小栗旬,山下在戏中饰演二宫的好朋友,并且非常受到女孩子欢迎,他表示「这部戏大人看了会非常怀念年轻时代的这种心情,而同年纪的人看了会很想跟这些人交朋友」。
另外,女主角是由在电影「青之炎」中饰演二宫的妹妹的铃木杏来饰演,而被帅哥四人组视为性感尤物存在的高中老师一角是由释由美子饰演。
拿回来看了两集,的确有点美国派的意思,其中二宮和也是日本一个组合“岚"的成员,看他片子里面一幅可怜的样子,绝对想不到是原来一幅多么cool的情形的。片子拍的非常好玩,爆笑场景没有美国派这么直接,多了东方人的一种含蓄。这种片子也展示了当代日本青少年的一种性观念,其实并非我们想象的那么open。里面的家长们特别好玩,还专门组织一个委员会去阻止孩子发生性关系,而且有事情还会放烟火通知。
粗粗看了两集,视频是日本二区的,字幕应该是vcd字幕。但是要kao一下飞马的打字员,错别字不少,有时候看着有点晕。一共7张,原版就是D5,剧集一共11集+85分钟左右的映像特典。
喜欢看这类青春喜剧的,推荐一下。而且现在似乎TVBS正在放这个剧集。

