十分钟年华老去ten minutes older
版本情况：英国三个制片人联合监制的短片集，邀请全世界最著名的15个导演各自拍摄规定长度为十分钟的短片。被邀请的导演和他们的作品表如下：
小号版
陈凯歌：百花深处
维多·艾里斯Victor Erice（《蜂巢精神》）：Lifeline
荷索Werner Herzog（《陆上行舟》）：Ten Thousand Years Older
贾木什Jim Jarmusch （《死人》）：Int. Trailer Night
郭立斯马基Aki Kaurismaki（《没有过去的男人》）：Dogs Have No Hell
斯派克·李Spike Lee （《为所欲为》）：We Wuz Robbed
维姆·文德斯Wim Wenders（《柏林苍穹下》）：Twelve Miles to Trona
大提琴版：
贝尔托鲁奇Bernardo Bertolucci（《末代皇帝》）：Histoire d"eaux
克莱尔·丹尼斯Claire Denis（《日烦夜烦》）：Vers Nancy
迈克·菲吉斯Mike Figgis（《远离赌城》）：About Time 2
让－吕克·戈达尔Jean-Luc Godard（《筋疲力尽》）：Dans le noir du temps
杰里·曼泽尔Jiri Menzel（《严密监视的列车》）：One Moment
迈克尔·瑞福德Michael Radford（《邮差》）：Addicted to the Stars
施隆多夫Volker Schlondorff（《铁皮鼓》）：The Enlightenment
萨博Istvan Szabo（《摩菲斯特》）：Ten Minutes After")
这套短片集吸引人之处是能够一览大师们的风采，是让众多文艺青年心痒痒的一个重要卖点。这个短片集目前唯一出版的DVD是德国二区上个月刚发行的双D9版，新晋精装D9品牌ML率先推出了双D9的版本，D5方面有SL和TS跟进，但D5据说都没有做花絮，因此ML似乎是目前唯一的选择。
这套双D9制作上没有多大难度，唯一难办的是字幕翻译，除了190分钟的正片外，还有48分钟的幕后制作花絮。作为新晋的D9品牌，ML虽然片子选择得好，但在制作上还是缺乏精装品牌应有的水准，字幕翻译出现了比较大的问题。正片字幕翻译一般，当然也跟大部分短片仅靠影像取胜有关，全部看下来基本可以看懂，问题出在了花絮翻译上。
48分钟的花絮是由各位导演现身说法，讲述自己的拍摄理念。在所有非英语的对话上，翻译人员发挥了“天才"般的想象力，开始自行根据画面“组织"字幕，比如画面出现了婴儿，字幕赶紧说“我用婴儿代表了时间"、“孩子的出生表达了时间"，其实虽然画面里的保姆抱着孩子，但那个动作在正片里不代表孩子的出生，而是孩子的肚脐出血。而更好玩的是因为有婴儿的画面，所以在出现众人奔向屋子的画面（字幕应为“孩子出事了"）到了花絮里给“想象"成“孩子生了、生了"，让人哭笑不得。由于大部分影片都为DV拍摄，因此段花絮还是很值得一看的，可以了解这些大师在现场拍摄的情景。双碟的读片还算流畅。
撇开制作再谈电影，事先有好多朋友说这个片子十分沉闷，但我看下来感觉还算不错，因为每个片子十分钟一晃而过，再怎么闷艺也不会闷到哪里去，再说感到厌倦了就可以跳到下一个短片去。
有好几个短片相当好看，个人最喜欢的是Jiri Menzel的one moment，虽然这个片子在《DVD导刊》论坛上给yves诟病为偷懒，但我却看得十分感动。这个片子全部由现成的素材剪辑而成，全部素材来自捷克的著名演员Rudolf Hrusinsky出演过的影片。国内年纪稍大的观众对他应该是很熟悉了，当年在中国多次重播的捷克喜剧片《好兵帅克》就是他主演的。短片选取了他在苹果树下冥想作开场，回顾了他过去和未来主演的一些电影，从黑白片时代到彩色片时代，其中饱含了对捷克的社会变迁、捷克的电影变迁，有太多的尽在不言中的感慨，是真正意义上的“十分钟年华老去"。
戈达尔的那个短片也让我感觉不错，是他一贯风格，自由拼贴各种影像，连他自己的电影如《小兵》和《赖活》等都拿来作文章（详见4.15出版的《DVD导刊》）。其它比较有意思的是荷索、菲吉斯、艾里斯的，剩下的那些包括陈凯歌的，都感觉一般，或者印象不深。当然，这种短片拍得如何都是观者自己的个人感觉，相信每个人的最爱和最不爱都不一样，那当然不是坏事，反而是这种短片集存在和被讨论的意义。
被洗指数：20％
虽然这套双D9字幕翻译缺乏精装D9该有的品质，但它却是目前市面唯一一个D9完整版，而且这个片子要做好翻译是需花大力气的，因此双D9洗牌的可能性非常小。
特工小子3 spy kids 3－D
版本情况：好莱坞的典型娱乐片，但在独立电影快手罗伯特·罗德里格斯（《墨西哥往事》）手中，照样玩出不少新意思。比如让史泰龙的千面客串就是一个相当高杆的笑点。整部电影有打有笑，从电影的角度来说，适合喜欢打gameboy的小朋友们观看。
但从DVD的角度来说，这套DVD应该是碟友抢购的对象了。因为此片在影院上映时，就已经做了2D的普通银幕版和3D的立体版，上海的永华电影院曾上映过此片的立体版，而现在这套DVD也要带给家庭观众与电影院一样的3D立体效果了。
这套RD出品的DVD为双D9，第一碟为普通2D版，附dts音轨和粤语配音，虽然对于大部分观众来说听这个配音有些障碍，但其配音阵容都是香港的一流明星：刘德华、吴镇宇、TWINS、杜文泽、吴君如等，也算蛮值得一听的。第一碟还配了总长超过40分钟的花絮。第二碟是3D立体版，除了个游戏外无任何花絮。需要佩带特制的眼镜，即可观赏到3D立体效果。
目前本地市场仅见双碟的DVD，未见眼镜出现，因此建议买家不要忘记在购买时预订眼镜，据大寒看过的效果说是立体感十分强烈，作为DVD的特殊产品，这套DVD还是相当有购买价值的。另外友情提醒大家一下，此双碟版比较难读，选购时尽量在店里试放一下。
被洗指数：10％
除了RD的双D9之外，其他所有的品牌都是单D9或单D5的格式，完全不予考虑。双碟＋眼镜再洗的可能性也非常小。
金鸡2
版本情况：《金鸡》是去年受到很多人喜欢的港产片，其抵死的对白和动人的老歌，以及香港人特有的自怜自爱，都让同为华人的我们看得笑中带泪。于是，对于《金鸡2》也充满了期待，虽然此前有朋友说这个续集跟第一集不是同一个水准的，但基础第一集的良好印象，还是希望看一看《金鸡2》。
从上映时的枪版DVD，到D5/D9，市面《金鸡2》的版本可算非常多，DJ出品的D9算是其中不错的产品。除了正片的国粤语杜比5.1音轨外，还有粤语dts音轨，另外还在隐藏菜单里做入了三区单独花絮碟的所有内容。作为简装单D9来说，算是相当超值了。写时想到，原来《金鸡》到现在也没什么好版本。
被洗指数：0％
洗这个配置基本没多大意义。
92黑玫瑰对黑玫瑰
版本情况：刘镇伟（《大话西游》）的匿名作品，在他事业最艰难的时候令他咸鱼翻身，不仅评论界口碑盛赞，更是以黑马姿态在当年票房大胜，作为港产戏仿喜剧的经典作品，此片在笑料铺陈、演员表演上都有上乘表现，除了粤语原音外，国语配音的幕后演员也相当出色。
三区出了新版，可正片无时间码，而且给分成了三个大段落，花絮也可有可无作为DVD产品来说，十分不爽。RD的D9读片流畅，制作上无难度。
被洗指数：60％
除非三区加入花絮自洗，否则不存在洗牌意义。市面如果有去除dts的D5版，对于普通碟友而言，应该比较合算。
摇滚校园school of rock
版本情况：近来看得十分开心的喜剧片，算是颇为难得。越来越多的喜剧片让人肌肉僵硬，而且笑无可笑。当年在看《高保真》时就觉得杰克·布莱克喜感强烈，这次他担任主角的《摇滚校园》更是发挥他的搞笑本领。说它是摇滚版的《死亡诗社》显然是高估了影片，但作为单纯的喜剧片来说，它全靠布莱克的个人表演取胜，让人看得兴奋。
RD的D9版本字幕翻译不错，花絮内容不算特别丰富，还是杰克·布莱克的个人表演。比较好玩的是DVD-ROM的内容，记得布莱克在黑板上写的那个摇滚史的分布图吗？ROM里把这个分布图全做了出来，而且点到哪段历史，还有深入的文字介绍，摇滚迷可以参考地看一下。
这个D9的容量是7.5G，加入ost的话容量不足，虽然这个片子不加入ost简直是“罪过"，但也是此碟比较遗憾的地方。不过RD三区版的《托斯卡尼艳阳下》仅6.5G，没有加ost，算是比较失策的。感觉这也是RD最近的一贯特点，有点象一区的环球公司，能省力则省。
被洗指数：20％
除非是加一张CD来卖，否则没有任何洗点。
以上内容仅供参考，（下）待续中......
本文为网络文字www.dvdspring.com，谢绝一切平媒转载。
